miércoles, 8 de octubre de 2008

Mahmud Darwish-El jardín dormido


Cuando el sueño la abrazó, yo robé mi mano,
cubrí sus sueños,vi la miel ocultarse tras sus párpados,









m

recé por dos piernas milagrosas,
me incliné sobre los latidos de su corazón,
vi trigo sobre mármol y sueño.

-
Una gota de mi sangre lloró,
Temblé...

El jardín duerme en mi lecho...

domingo, 5 de octubre de 2008

Carlos Calero-Entre almohadas


Entre una y la otra hay dos pensamientos; dos deseos, una luna enamorada, un espejo con la puerta derribada para los desnudos; hay un cielo susurrado con guirnaldas.

Entre una y la otra almohada estás esperándome.

Simplemente, sin bombachas, con el agua intensa de la pelvis, con temblor de yegua virgen y echada, sobre la sábana de la penumbra, pensándome... pensándome.

Nature boy...




…The greatest thing you'll ever learn
is just to love and be loved in return…

sábado, 4 de octubre de 2008

Jorge Luis Borges-La prueba















Del otro lado de la puerta un hombre

deja caer su corrupción.

En vano elevará esta noche una plegaria

a su curioso dios, que es tres, dos, uno,
y se dirá que es inmortal.

Ahora oye la profecía de su muerte
y sabe que es un animal sentado.

Eres, hermano, ese hombre.

Agradezcamos los vermes y el olvido.

miércoles, 1 de octubre de 2008

Clarice Lispector-Silencio


“Se puede pensar rápidamente en el día que pasó. O en los amigos que pasaron y para siempre se perdieron, pero es inútil huir: el silencio está ahí.

Aún el sufrimiento peor, el de la amistad perdida, es sólo fuga. Pues si al principio el silencio parece aguardar una respuesta -cómo ardemos por ser llamados a responder-, pronto se descubre que de ti nada exige, quizás tan sólo tu silencio. Cuántas horas se pierden en la oscuridad suponiendo que el silencio te juzga, como esperamos en vano ser juzgados por Dios.


Surgen las justificaciones, trágicas justificaciones forzadas, humildes disculpas hasta la indignidad. Tan suave es para el ser humano mostrar al fin su indignidad y ser perdonado con la justificación de que es un ser humano humillado de nacimiento. Hasta que se descubre que él ni siquiera quiere su indignidad.


Él es el silencio."